Словашкото „не” може да е заразно

Кризата в Еврозоната и словашката сага във връзка с разширяването на правомощията и увеличаване на средствата на Европейския фонд за финансова стабилност (ЕФФС) продължават да са водеща тема за чуждите издания. Словакия, както изглежда, вече е готова да одобри разширяването на ЕФФС, но драмата около това решение подчерта една горчива истина - в системата на Еврозоната, в която единодушието е необходимо за взимането на решенията, дори малките страни имат голяма власт, пише британският в. "Independent". Словашката сага се разреши, но сега възниква въпросът дали неподчинението на Словакия няма да стане заразно и да накара и други членове на Еврозоната да кажат "не" следващия път, когато европейският механизъм се нуждае от нова финансова инжекция, предупреждава в. "Guardian". Словакия ще подкрепи разширяването на спасителния механизъм на Еврозоната, но с цената на падане на правителството и на предсрочни избори, италианският вестник "Repubblica". Подкрепата стана възможна, след като правителството се договори с опозицията за избори през пролетта. Но въпреки че официалната позиция на Братислава по разширяването на механизма вече е "да", населението на Словакия си остава против идеята. Словаците смятат, че са заслужили предимствата, с които разполагат откакто влязоха в Еврозоната и отказват да се подложат на нови жертви, още по-малко, за да спасяват Гърция. "Гърците си имат високи пенсии и се пенсионират рано, докато при нас хората работят до 65 години, за да плащат дълговете, които нашата страна ще натрупа, за да поправи грешките, допуснати от Гърция", смятат словаците. В. "New York Times" пише, че случилото се в Словакия отразява контраста между бавното и трудно взимане на важни решения за бъдещето на Европа, в частност на Еврозоната, и безпощадната скорост на финансовите пазари. Словашката драма показа още как колосалните усилията за намиране на изход от дълговата криза в Еврозоната могат да се препънат в политическите маневри и боричканията в най-малките европейски икономики.